Datenschutzerklärung

Das Wichtigste in Kürze

Diese Website setzt keine Cookies und speichert nichts in Ihrem Browser. Schriften und Bilder liegen auf dem Server dieser Website, Inhalte von Google oder Werbediensten werden nicht geladen. Besucherstatistik und Kontaktformular laufen über Seite bereit, die für mich als Auftragsverarbeiter arbeitet. Die Karte von OpenStreetMap lädt erst, wenn Sie darauf klicken. Daten verarbeite ich nur, wenn Sie mir schreiben oder die Website aufrufen, und nur so lange, wie es nötig ist.

Verantwortlich

Lena Weiss, Bugenhagenstraße 11, 10551 Berlin
E-Mail: info@lena-weiss.com

Hosting und Server-Protokolle

Die Website liegt bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, ausgeliefert über ein Rechenzentrum in Frankfurt am Main. Beim Aufruf verarbeitet Vercel technisch notwendige Daten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Seite und Browser, um die Seite auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und stabilen Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung; Übermittlungen in die USA sind über das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln abgesichert. Betrieben wird die Website für mich von Seite bereit (Anbieterangaben unter seitebereit.de/impressum) als Auftragsverarbeiter.

Besucherstatistik

Um zu verstehen, welche Seiten gelesen werden, zähle ich Aufrufe ohne Cookies und ohne Speicherung auf Ihrem Gerät. Erfasst werden die aufgerufene Seite, die Website, von der Sie kamen (nur deren Adresse), Kampagnenangaben in der Adresse, der Seitentitel, der Gerätetyp (grob), das Land und der ungefähre Ort (aus der Internetverbindung abgeleitet), welche Art von Link angeklickt wurde (Telefon, E-Mail, WhatsApp, Wegbeschreibung, Download oder eine andere Website, ohne Nummern und Adressen) sowie, ob ein Formular begonnen wurde (ohne dessen Inhalt). Ihre IP-Adresse und Browserkennung werden nur kurz im Arbeitsspeicher verarbeitet, um daraus einen täglich wechselnden, nicht umkehrbaren Wert zu bilden, und nicht gespeichert. Eine Wiedererkennung über den Tag hinaus oder über andere Websites ist nicht möglich. Einzelne Aufrufe werden nach 30 Tagen gelöscht, danach bleiben nur zusammengefasste Tageszahlen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse ist eine datensparsame Reichweitenmessung. Die Messung betreibt Seite bereit als Auftragsverarbeiter über Vercel (siehe oben), die Daten liegen in einer Datenbank in der EU. Sie können jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Kontaktformular

Wenn Sie mir über das Kontaktformular schreiben, gehen Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht an den Formular-Dienst von Seite bereit, der für mich als Auftragsverarbeiter arbeitet. Die Angaben gehen per E-Mail an mich und werden verschlüsselt in einer Datenbank in Frankfurt am Main gespeichert, damit keine Nachricht verloren geht. Sie erhalten in der Regel eine Bestätigung an Ihre E-Mail-Adresse. Für den Versand nutzt Seite bereit den Dienst Postmark (ActiveCampaign, LLC, USA); Übermittlungen in die USA sind über das EU-US Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln abgesichert. Um Missbrauch zu verhindern, prüft der Dienst jede Einsendung automatisch auf typische Spam-Merkmale wie Links, HTML-Code oder Werbebegriffe. Auffällige Einsendungen speichert er ebenfalls verschlüsselt, leitet sie aber nicht weiter und verschickt keine Bestätigung. Gebe ich sie nicht frei, löscht er sie nach 30 Tagen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Ich verwende die Angaben nur, um Ihre Nachricht zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, bei allgemeinen Fragen lit. f). Die gespeicherten Angaben werden spätestens nach einem Jahr gelöscht. Schreiben Sie mir direkt per E-Mail, verarbeite ich Ihre Angaben ebenso nur zur Bearbeitung.

Karte

Den Stadtplan auf der Kontaktseite zeige ich als eigenes Bild von meinem Server. Er ist aus Kartendaten von OpenStreetMap (© OpenStreetMap-Mitwirkende) erstellt. Beim Ansehen werden keine Daten an OpenStreetMap übertragen. Erst wenn Sie auf „Move map“ klicken, wird die Karte von OpenStreetMap (OpenStreetMap Foundation, Vereinigtes Königreich) geladen und Ihre IP-Adresse an OpenStreetMap übertragen. Für das Vereinigte Königreich besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission. Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15 bis 21 DSGVO). Eine Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, zum Beispiel bei der Berliner Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit.

English version: Privacy Policy

Stand: Oktober 2026